Le Grand Voyage – Lecture interactive

Il y a peu, je constatais avec plaisir que quelques-unes de mes histoires avaient été utilisées pour des lectures à haute voix. Depuis lors, d’autres vidéos se sont ajoutées dont, par exemple, cette version de Jules à de nouvelles chaussures.

Jules a de nouvelles chaussures

Une initiative, plus particulière celle-ci, a attiré mon attention. Elle porte sur le récit du Grand Voyage.

Proposée par le site Apprendre autrement, la lecture dite « interactive » de l’histoire ne manque pas d’intérêt : comme expliqué sur cette page de son site, le récit est lu 3 fois avec des variations dans l’approche afin de favoriser (si je l’ai bien compris) à une compréhension plus en profondeur, la découverte des lettres et des sons mais aussi -et surtout- le plaisir du partage, de lire une histoire ensemble.


Petite présentation du concept en 3 minutes :

Par ailleurs, Florence a parfaitement compris et appliqué le concept de la licence (Art) Libre dont elle explique de manière claire les bénéfices que celle-ci apporte, ce qu’elle lui a permis de faire et mentionne aussi la source originelle. Sans compter, bien entendu, la magnifique version papier qu’elle tient dans ses mains. Bref, un livre plus qu’amélioré 🙂

Présentation du grand Voyage et de la licence Art Libre

Je vous invite donc à découvrir ces 3 lectures du Grand Voyage, raconté de manière très vivante et interactive, ainsi que les autres histoires proposées.

Accéder au site et à l’histoire audio et le livre nouvellement mis en page

Quand les histoires s’animent…

Cette période de confinement est, entre autres choses, propice à toutes sortes d’initiatives multimédias sur le web. C’est ainsi que beaucoup de conteurs et conteuses lisent des histoires aux plus petits.

Si vous tapez quelques mots clés relatifs à mes histoires comme, par exemple, « Abel et Bellina » ou « Jules a de nouvelles chaussures » vous découvrirez que certaines de mes histoires ont été racontées, partagées et, pour certaines mêmes, « augmentées ». 🙂

Je vous invite à découvrir ces 5 histoires lues, parmi bien d’autres :

Abel & Bellina dans le grenier
Jules a de nouvelles chaussures
Le Grand Voyage
Abel a perdu son doudou
Bisou volant !

Un grand merci et un tout aussi grand bravo à tous ces lecteurs et lectrices talentueux qui ont valorisé ces histoires

En classe ! de Jean Matet (Audio)

Cyrille Largillier a remis En classe ! de Jean Matet à la lumière du jour et propose ce court album en *.pdf sur son site.
En voici une version audio.

Le récit étant dans le domaine public, cet enregistrement l’est tout autant. Licence CC0, donc.

Poléon

Cette histoire du nain Poléon racontée et illustrée par Benjamin Rabier est parue en 1939. Elle a été remise en lumière par Cyrille Largillier.

Vous pouvez  découvrir et télécharger ce livre sur son site en cliquant sur l’image.

Je vous en propose une lecture. Ce récit étant du domaine publique, le fichier audio fait l’objet de la licence CC0.

SOURCES

Le vilain petit canard

Le conte traditionnel du vilain petit canard, écrit par Hans Christian Andersen disposait de traductions du domaine public, d’illustrations du domaine public mais pas les deux assemblées. Cyrille Largillier s’est chargé de cet assemblage et propose ce récit du domaine public sur son site riche de nombreux documents éducatifs…libres, évidemment.

Accédez à l’histoire

 

Je vous en propose une lecture. Étant donné que cette belle histoire se trouve dans le domaine public, le document sonore est sous licence CC0.

[ Télécharger le fichier vilainpetitcanard-cc0-odysseus ]

« Muchkund » et « La révolte des insectes volants » en audio

Il m’arrive de proposer de petites choses pour d’autres projets.

Aussi, c’est (de nouveau) une nouvelle rubrique que j’ouvre ici : « Pour d’autres… » consacrée à mes adaptations de travaux autres que les miens

C’est notamment souvent le cas avec certains des nombreux projets que Cyrille Largillier initie, par exemple, le dépoussiérage de livres du domaine public tel que Le Voyage du Petit Poucet.

Pour les deux derniers en date, ci-dessous, j’ai proposé un enregistrement audio.

Vous pouvez découvrir ces deux belles histoires (versions texte + audio) en cliquant sur les images.

 

Muchkund : le gros gourmand de Madhav Gadgil et Maya Ramaswamy

et une belle création personnelle :

La révolte des insectes volants